TV-DVD-Kombi

Produktbeschreibung

Changing Times DV

miserable synchronisation

1 von 5 Punkten

Ich habe den Film eben zu schauen begonnen. Leider ist mein Französisch nicht gut genug, um den Film ohne Untertitel anzusehen. Die Synchronisation ist unerträglich. Ich werd mir den Film in einer anderen Fassung, d.h. mit englischen Untertiteln kaufen.

Nachhaltig

4 von 5 Punkten
Der Ingenieur Antoine (Gerard Depardieu) landet in Marokko, um den Bau eines Mediencenters zu überwachen. So lautet zumindest sein offizieller Auftrag tatsächlich hat er sich nach Afrika versetzen lassen, um seine erste große Liebe Cecile (Catherine Deneuve) wiederzusehen.
Sie hat inzwischen den jungen Arzt Nathan geheiratet, ist Mutter eines erwachsenen Sohnes und arbeitet als Radiomoderatorin. Auf den ersten Blick führt sie ein zufriedenes, geregeltes Leben, doch im Verlauf des Film wird deutlich, dass ihre Gelassenheit recht brüchig ist und die Vergangenheit von ihr nur unterdrückt wurde.
Antoine`s Leben hingegen ist geprägt vom Bedauern der Vergangenheit und der Unfähigkeit mit der Gegenwart zurecht zu kommen.
Er ist fest überzeugt, Cecile nach 30 Jahren immer noch zu lieben und setzt alles daran, sie zurückzuerobern, zum Teil mit recht absonderlichen Methoden.
Als Rahmen um dieses Hauptthema gruppiert Techine eine Reihe weiterer zwischenmenschlicher Beziehungen - eine Galerie von Menschen, die aus Schuld, Scham oder Angst vor der Einsamkeit die Augen vor sich selbst verschließen und offensichtlich keine Lösungen für ihre Probleme finden. Diese Nebenhandlungen nehmen einen großen Teil des Films ein, bleiben aber sekundär und werden nicht zu Ende geführt.
Übrig bleibt eine sehenswerte Studie über zwei Menschen mittleren Alters, die eine Bestandsaufnahme ihrer Lebensverhältnisse vornehmen und nach neuen Optionen für eine ausgefüllte Liebe suchen.
Techine`s ausdrucksstarke Erzählweise sowie das Können der überaus charismatischen Hauptdarsteller ließen einen ungewöhnlichen Film von großer emotionaler Komplexität entstehen.

Schauspielerkino mit unerträglicher Synchronisation

2 von 5 Punkten
Zugegeben, Téchiné hat mit Deneuve schon bessere Filme gemacht, wie z.B. "Meine liebste Jahreszeit" oder "Diebe der Nacht". Dennoch hat "Changing Times" (konnte man keinen deutschen Titel finden?)seinen Reiz. Das liegt vor allem an den guten Darstellern Deneuve und Depardieu, eine Kombination die schon immer gezogen hat (unübertroffen noch immer "Die letzte Metro"). Die vorgenannten Filme sind auch für den Zuschauer wesentlich gefälliger zu betrachten. "Changing Times" wirkt irgendwie kühl und steril und die teilweise wackligen Aufnahmen mit der Handkamera tun das ihre dazu. Die Story ist weder neu noch besonders originell und doch hätte "Changing Times" durchaus ein kleiner, interessanter, sehr französischer Filmgenuss werden können. Was den Film allerdings zur Tortur werden läßt, ist die UNERTRÄGLICH SCHLECHTE Synchronisation. Es ist geradezu unglaublich, dass so etwas auf den Markt geworfen wird. Nicht nur, dass die Stimmen überhaupt nicht zu den Schauspielern passen, die Dialoge sind so unprofessionell und diletantisch gesprochen, dass man eigentlich nur noch abschalten kann. Schade !!

Ausstattung mangelhaft

1 von 5 Punkten
Die deutsche Synchronisation ist unerträglich unnatürlich und gestelzt, aber die französische Fassung kann mangels IRGENDwelcher Untertitel nur der Muttersprachler komplett verstehen, da viele Gespräche im Lärm von Baumaschinen, Straßenverkehr u.ä. stattfinden. Schade, ich glaube es ist ein sehenswerter Film!

Schwimmübungen

5 von 5 Punkten
Eigentlich weiss ich nicht wo ich anfangen soll.

Beziehungen sind das Thema.
Ein Plädoyer sich eigene Beziehungen / Lebensräume anzueignen aber nicht darüber hinaus weitere zeitweise Beziehungen abzulehnen. Zwillingsschwester nit sehr verschiedenem Lebensweg (was gerade nach den Ergebnissen der Zwillingsforschung kein einfaches Unterfangen ist) gehen sich aus dem Weg, von wem der beiden ist das Kind ? Nicht alles wird bis ins Detail erläutert, viel bleibt der Intuation des Zuschauers überlassen und doch ist der Text und filmisch gezeigte Hintergrund gestopft voll mit Hinweisen.

Mehrere Lebensmöglichkeiten bieten sich und werden gelebt (der homosexulle Sohn, der sich dennoch Partnerschaft nur mit einer Frau zutraut)...
Tanger/Afrika und Ceuta/Europa ist auch so ein Pärchen.

Dazu ein spielerisch befreiender Einschub von Altmeister Techine als alles erzählt scheint: Kurzfilm quasi animiert in harten Kontrasten für alle alten Jungs, wer wollte nicht mal Baggerführer sein ?

Depardieu wieder einmal gewandelt in einer Rolle als leitender Projektbegleiter aus bürgerlichem Milieu, weit entfernt vom bekannten mimisch ausschweifenden Helden.

Etwas störend ist die mässige deutsche Sychnronisation mit ähnlichen Stimmen und ähnlichen klanglichen Namen (was man allerdings Techine ankreiden muss).

Ein Film weit qualitativ entfernt von deutschen der 80er und 90er.
Lediglich in den letzten Jahren gibt es auf deutscher Seite vergleichbares (z.B. Wolfsburg/Petzold; seltsamer Weise nicht bei Amazon gelistet,) aber nie in dieser Dichte.

Produktbeschreibung

Bezaubernde Geschichte über das Geheimnis des Lächelns - mit einem herausragenden Omar Sharif. Monsieur lbrahim betreibt ein kleines Geschäft in der Pariser Rue Bleue, die die tägliche Anlaufstelle für den jungen Moses geworden ist. Aus den wenigen Sätzen, die Ibrahim und Moses anfangs wechseln, werden bald tiefsinnige Gespräche, in denen sich der Ältere als Experte für alle Fragen des Lebens erweist. Denn Monsieur Ibrahim kennt das Geheimnis des Glücks Er steht dem jungen Moses bei den ersten wesentlichen Lebenserfahrungen bei zeigt, wie mann Brigitte Bardot eine Flasche Wasser überteuert verkauft und woran man eine reiche Gegend erkennt. Er sensibilisiert für die großen und kleinen Freuden des Alltags, offenbart das Geheimnis des Lächelns, erklärt, wie man einer Frau Komplimente macht, oder warum man nur das behalten kann, was man verschenkt...

Alles wird gut, wenn Du lächelst

5 von 5 Punkten


Der vorliegende Film wurde nach der gleichnamigen, kleinen Erzählung von Eric -Emmanuel Schmitt gedreht. Dazu schrieb ich am 19.5.2003 folgende Kurzrezension:

Sein Augenmerk richtet der Autor bei dieser nahezu märchenhaften, kleinen Erzählung auf Mitmenschlichkeit und gegenseitiges Verstehen.
Die unterschiedlichen Glaubensvoraussetzungen der beiden Protagonisten treten in den Hintergrund als der lebenskluge muslimische Kaufmann Ibrahim und der, durch sein desolates Elternhaus, sowie durch die Probleme seiner Pubertät ziemlich gebeutelte jüdische Junge, namens Moses , sich entschließen, einander als Individuen zu begegnen. Auf diese Weise begründen sie ihre ungewöhnliche, bemerkenswerte Freundschaft.
Nachdem Monsieur Ibrahim seinem jungen Freund den essentiellen Weg zum Du aufgezeigt hat - das Lächeln, nämlich - ändert sich das Leben des Knaben vollständig.
Eine empfehlenswerte, inhaltlich nicht zu unterschätzende Lektüre!

Der Kaufmann Ibrahim wird im Film von Omar Sharif dargestellt, der im Alter von nunmehr 76 Jahren schöner ist den je. Ein Gesicht, in dem man stundenlang lesen möchte!
Die Rolle des abgeklärten, lebensklugen Mannes spielt Sharif deshalb überzeugend, weil sein Gesichtsausdruck glaubhaft das widerspiegelt, was er dem 13 jährigen, vereinsamten Moses in Gesprächen mit auf den Weg gibt. Weisheit und Gelassenheit.
Ibrahim lebt die Nächstenliebe und öffnet damit das Herz des Jungen. Der Knabe lernt zu lächeln und sich damit die Welt zu erschließen. Mit diesem Erbe ist er für sein Leben bestens gerüstet, ist jeder für das Leben gut vorbereitet.

Wunderbare Aufnahmen von Paris und Istanbul sorgen für die kosmopolitische Atmosphäre, die Ausdruck der Geisteshaltung Ibrahims ist. Wer dieses Denken besitzt vermag sich allen Menschen auf dieser Welt zu öffnen, gleichgültig welchen Glauben, welche Hautfarbe und welchen sozialen Status sie haben.

Alles wird gut,
wenn Du lächelst
und mit heißem Herzen
ja sagst zu Du
Der Andere ist Dein Spiegel!
Alles wird gut,
wenn Du zu lieben beginnst
denn wo die Liebe ist,
da ist alles gut.
( H.K.)

Das ist die Botschaft des Films.

Empfehlenswert!

Wunderbare Atmosphäre

5 von 5 Punkten
Auch wenn es besserwisserisch klingt: Das "kleine Kaff" wie mein Vor-Rezensent es nennt ist Paris ;)! Es mag einem als Kaff vorkommen, weil sich die meisten Szenen in einer einzelnen Straße spielen, spielt aber im jüdischen Viertel, heute noch eins der schönsten von Paris!
Ich habe das Buch gelesen, bevor ich den Film gesehen hab, kann und will also sehr subjektiv an den Film ran gehen: Ich finde er ist durch seine Atmosphäre und Omar Sharif, der einen absolut in seinen Bann zieht, eine wunderbare Ergänzung zum Buch und spiegelt es sehr schön wieder! Einige meiner Meinung nach wichtige Szenen wurden zugunsten der Länge weggelassen und ließen so manche Frage offen, z.Bsp. welche Bedeutung die Blumen am Ende haben, die dem Film seinen Titel geben oder ob er seine Mutter wieder sieht!
Anders gesagt: Wer zuerst den Film gesehen hat und ihn mochte, der sollte sich unbedingt auch das Buch zulegen! Die Geschichte ist es nicht so sehr, auf die es ankommt, vielmehr machen die vielen kleinen Weisheiten Ibrahims es zu dem was es ist!

einfach schön!

5 von 5 Punkten
wenn sie filme mögen, die ohne special effects, ohne schiessereien und tausenden kaputten autos auskommen, dann sollten sie sich diesen film ansehen.
monsieur ibrahim, meisterhaft gespielt von omar sharif, als lebensmittel-händler in einem kleinen französischen kaff.
aber umgeben von mystik und weisheit, lebenserfahrung und tiefen glauben an den koran.
und momo, ein junge, der sich mit monsieur ibrahim anfreundet, und ihn sogar in seine heimat begleitet.
orientalischer lebensstil, beeindruckende bilder und geistvolle schauspielerische leistung machen diesen film sogar besser als das buch.

Produktbeschreibung

Frankreich Edition, PAL/Region 2 DVD: TON: Französisch ( Dolby Digital 5.1 ), Englisch ( Untertitel ), Französisch ( Untertitel ), WIDESCREEN, BONUSMATERIAL: Bilden Von, FormMannschaft Interview(s), Foto-Galerie, Gelöschte Szenen, Szene Zugang, Wechselwirkendes Menü, SYNOPSIS: Eine romantisch veranlagte Buchautorin kann ihre große Liebe nicht vergessen. Sie stellt ein Buch über einen New Yorker Maler zusammen und hofft, ihr Lieblings-Rendezvous aus der Komödie "An Affair to Remember" auf dem Empire State Building nachstellen zu können. Doch das Objekt ihrer Begierde erweist sich als sperrig. Der hervorragend gespielte Film unterläuft nachhaltig die Erwartungen an eine Romanze und hinterfragt Liebesideale, die sich angesichts der schnöden Wirklichkeit beweisen müssen. SCREENING/VERGEBEN IN: Venedig Film-Festival,

spannende Alternative zum Hollywood-Kino

5 von 5 Punkten
Zugegeben, ich habe eigentlich nicht viel erwartet als ich Largo Winch in den DVD-Player eingelegt habe. Ob der Film überhaupt im Kino gelaufen ist, weiß ich nicht. Wenn ja, dann wohl nicht lange. Schon nach einigen Minuten wurde ich eines Besseren belehrt und mit einer richtig spannenden Story belohnt.

Die Geschichte um den Waisenjungen Largo Winch, der zum Milliardenerben wird, beginnt durchaus furios. Schon zu Beginn erkennt man Anleihen bei den James-Bond-Filmen; diese stören jedoch nicht, sind gut eingebaut. Vor allem was Optik und musikalische Untermalung angeht, hat sich der Regisseur hier inspirieren lassen (das passt, geklaut hat er nämlich eigentlich nicht). In den folgenden eineinhalb Stunden wird erzählt, wie Largo zum Milliardenerbe wurde (mit mehreren Rückblenden zu verschiedenen Zeitpunkten seines Lebens; gut gemacht!) und wie er für sein Erbe kämpfen muss.

Largo Winch bietet eine intelligente Story, die über die 90-Minuten schön wachsen darf, und eine passende Brise Action bietet. Die Schauplätze wechseln mehrfach: besonders spektakulär sind hierbei die atemberaubeneden Aufnahmen in Hongkong sowie die in Kroatien geschossenen Szenen.

Was jedoch am meisten gefällt, ist die Tatsache, dass Largo Winch weniger amerikanisch anmutet als alles, was man heutzutage im Kino zu sehen bekommt. Largo Winch ist vom Aufbau und von der Optik her eher europäisch gehalten. Dazu Gratulation an das gesamte Team. Es geht doch!

Insgesamt die Überraschung der Saison für mich: erfrischend anderes Popcorn-Kino mit endlich mal neuen Schauplätzen. Ohne Zweifel fünf Sterne!

Leider nur Mittelmaß!

2 von 5 Punkten
Nach der Vorschau, einigen Rezensionen und den markigen Texten auf dem Cover, habe ich mir "Special Edition" gekauft und mich auf einen soliden Action-Thriller gefreut. Leider hält der Film kaum eines der in der Vorschau, den Rezensionen oder den Covertexten abgegebenen Versprechen. Vielmehr plätschert er auf mittelmäßigem Niveau vor sich hin und die angeblich so fulminanten Actionszenen, die Bond & Co verblassen lassen, sind in ähnlicher Qualität und mäßiger Choreographie in nahezu jedem deutschen Fernsehkrimi zu finden.

Die Geschichte an sich ist nicht uninteressant, wird nur leider ohne das passende Tempo und ohne mitreissende Höhepunkte erzählt. Die Figuren sind nicht sehr glaubwürdig und haben kaum Tiefe. Lediglich der "Titelheld" ist in seiner "James Bond"-Arroganz einigermaßen witzig, wobei insbesondere die neuen Filme des besagten Geheimagenten mit Daniel Craig deutlich mehr Action, Spannung und Thrill liefern. Im Film wird mit zahlreichen Rückblenden gearbeitet, die zum Teil interessante Aspekte der Vorgeschichte und damit der Motivation der Protagonisten ans Licht bringen. Leider entschleunigen diese Rückblenden den Film zusätzlich und lassen etliche Fragen ungeklärt.

Fazit: Gute Storyidee, mittelmäßige Umsetzung. Kann man sich angucken, muss man aber nicht. Für das heimische Filmregal keine wirkliche Bereicherung, allerdings auch nichts wofür man sich schämen müsste - Halt Mittelmaß!!

Die DVD hat ein gutes Bild, der Ton ist anständig aber nicht überragend. Auf die Extras habe ich verzichtet. Mir das making of Langeweile anzugucken, bzw. die Verfilmung von "wie versaue ich Actionszenen", wollte ich mir dann doch nicht antun.

Daher insgesamt 2 Sterne.

Largo Winch - ein Überraschungshit (Blu-ray)

4 von 5 Punkten
Ich muss sagen, ich war angenehm überrascht.
Ohne großes Vorwissen und ohne große Erwartungen wurde die Blu-ray in den Player eingelegt und der Film entpuppte sich spannendes und flottes Aktionabenteuer, mit vermutlich komplexerer Story als die meisten Vertreter aus der Hollywood-Konkurrenz.
Der Tycoon Nerio Winch mit osteuropäischer Herkunft sucht sich aus einem Weisenhaus ein Kind, dass er als seinen Nachfolger heranziehen möchte. Dies gelingt aber nur teilweise, was auch mit dem abenteuerlichen Lebensstil des Jungen zu tun hat.
Nach dem gewaltsamen Tod des Tycoons beginnt nun eine abenteuerliche "Jagd" um sein Erbe und seine Nachfolge.
Die Story ist nicht neu und auch nicht so komplex, dass man überfordert ist :), sie ist aber durchdacht und stimmig und der Film wird nie langweilig.
Die Schauspieler wurden passend ausgesucht, man nimmt ihnen ihre Rollen ab.
Das Bild der Blu-ray, und da muss ich meinen Vorrednern rechtgeben, schwankt wirklich von ausgezeichnet und sehr detailliert (Hong Kong, Bootsfahrt, etc.) bis hin zu extrem grobkörnig (speziell in dunkleren Szenen in Räumen).
Da hier wirklich ein Unterschied wie Tag und Nacht zu sehen ist, glaube ich fast, dass dies möglicherweise so gewollt ist.
Auf der Blu-ray selbst sind nur ein paar Trailer als Extras zu sehen. Es ist aber auch eine Bonus-DVD beigelegt, diese habe ich aber noch nicht durchgesehen.
Aber abgesehen davon, ist der Film eine positive Überraschung und einen Filmabend wert.
Und irgendwie ist man neugierig, noch mehr zu sehen. Hoffen wir also auf noch mehr Winch-Kinofilme.

Qualitäts-Action aus Europa mit vielen Twists

4 von 5 Punkten
Auch wenn es im direkten Vergleich zu vielen anderen Blockbuster-Action-Helden noch nicht zum Sieg oder Gleichstand reicht, ist diese Produktion aus Frankreich sehr unterhaltend. Gerade am Timing und der Qualität in den Actionszenen sowie beim Humor hapert es noch ein wenig. Und auch der Hauptdarsteller sieht am Ende einfach zu "nett" aus und kommt etwas "weichgespült" daher. Umso mehr überzeugt die Story aus der Hochfinanz, die einerseits realistisch ist, der andererseits aber auch um ihre Komplexität genommen wurde, sodaß sie gut in den Rahmen eines Unterhaltungsfilmes passt. Besonders gefallen hat mir das Hinführen auf den Plot der Geschichte, der wirklich Spannung bis (fast) zur letzten Minute garantiert sowie die Verknüpfung Europa (in diesem Fall Kroatien als Geburtsland von Largo) und Asien. "Gut" und "Böse" tauschen immer wieder die Rollen und am Ende mündet alles in einem sehr viel verworreneren Höhepunkt von "gut" und "besser" sowie "böse" und "böser"...

Ich habe den Kauf nicht bereut und würde mich auch auf eine potentielle Fortsetzung einlassen, auch -aber nicht nur- um den europäischen Film weiter voran zu bringen...

Mittelmäßiger Abenteuer-Film

3 von 5 Punkten
Aufgrund der positiven Rezensionen habe ich mich für den Film entschieden. Ganz nette Unterhaltung, aber sowohl Hauptdarsteller als auch Handlung bleiben Mittelmaß. Insgesamt ganz nett, aber unbedingt haben muss man diesen Film nicht.

Produktbeschreibung

Vereinigte Königreich Edition, PAL/Region 2 DVD: TON: Französisch ( Dolby Digital 5.1 ), Englisch ( Untertitel ), WIDESCREEN (1.78:1), BONUSMATERIAL: Bilden Von, Featurette, Musik-Bildschirm, Szene Zugang, Trailer(s), Wechselwirkendes Menü, SYNOPSIS: André, a small-time ex-convict, seems to owe money to everyone in Paris, including a crime boss who promises to kill him if he doesn't repay him by midnight. After failing to find protection from the American embassy and the French police, a despairing André scrambles onto a bridge over the Seine, intending to leap to his death. He is surprised to see a tall, beautiful girl clinging to a rail on the same bridge, apparently preparing to end her life as well. She jumps, and he jumps too, suddenly resolving to save her life. After scrambling ashore, she tells him her name is Angel-A. Together, they take a cruise on the Seine, repay André's creditors, visit a Parisian nightspot, and more, as Angel-A helps André. He learns that for this purpose she has fallen out of the sky and into his life. André finds himself falling in love with this mysterious beauty.

Ein etwas anderer Luc Bessson

3 von 5 Punkten
Vom Thema her hätte dies ein "typischer" Luc Besson werden können, wie man es vom Nikita, 5. Element oder Leon erwartet hätte. Leider jedoch unterscheidet er sich von diesen Filmen, die durch Bildsprache, Humor und Originalität überzeugen, sehr deutlich.
Sicher, auch Angel-A hat in Teilen eine beeindruckende Filmsprache, und das in hervorragenden Schwarz-Weiß-Bildern gezeigte Paris im Hintergrund vermag zu überzeugen (auch und gerade als Blu Ray). Die Musik - der ein eigenes Special gewidmet ist - passt zu der Stimmung.

Was den Film jedoch sehr im Durchschnitt versinken lässt, ist die überaus dialoglastige Gestaltung der Szenen und eine eher simple Handlung. Es ist ein überaus französischer Film, in dem sehr viel gesprochen und gestikuliert wird. Es ist ziemlich genau das Gegenteil von "Leon", der - wie es der hohen Filmkunst entspricht - viel durch die Bildersprache ausdrückt und die Dialoge auf Typisches und Essentielles reduziert. Auch bei den Schauspielern dreht sich der Effekt geradezu um: Statt mit einem kleinen, kämpferischen Mädchen und einem leicht gebrochenen, aber charismatischen Hauptdarsteller (Leon) haben wir es hier mit einer prägenden Hauptdarstellerin (Angela) zu tun, die den eigentlichen Hauptdarsteller (Andre) um gefühlte ein bis zwei Köpfe überragt. Dieser wird darauf reduziert, ein zwar netter Kerl zu sein, aber ein ausgeprägter Jammerlappen, mit dem man sich nur schwer als "Held" identifizieren kann.

Am enttäuschendsten sind die fast durchgängig vorhandenen Dialoge, die zwar - mitunter - existenzielle Fragen ansprechen, meist aber in ihrer Plattheit und später auch Widersprüchlichkeit zu früheren Situationen und Charakterzeichnungen den Film hemmen. Nebenbei gibt es gut 200 "Angela!!!"-Ausrufe und Schreie von Andre, die es nicht wirklich besser machen.

Als großer Luc Besson Fan ahne ich, was der Meister in einer guten Schaffensperiode aus diesem Stoff hätte machen können - und daher überwiegt am Ende wohl auch die Enttäuschung. Abschließend meine Empfehlung: Wer das Niveau der eingangs genannten Filme erwartet, sollte sich Angel-A wohl besser erst mal ausleihen, um sich selbst einen Eindruck zu verschaffen.